Polly rollt die Kaiserallee hinab, den Blick fest auf das pompöse Stadttor gerichtet. Ihre Rollschuhe rattern erst über die Planken der Philosophinnenbrücke, bevor sie die ehrwürdige Theano-Universität passiert. Davor bieten Antiquare ihre Pre-loved-Schätze auf einem Nachtflohmarkt feil. Der Wind blättert neugierig in den Seiten, bis Geschichten über Widerstand und Revolution den Einbänden entfleuchen und über den Asphalt tanzen.

Polly bückt sich, fängt das flatternde Lesefutter ein und bringt es Claus als morgendliches Mitbringsel. Er nimmt die Zeilen mit ins Büro und schläft über den Worten ein.

Zur Mittagspause wacht er im Bauch des Geschichtenwals auf. Aus der Magengrube leitet Claus den Geschichtenwal auf Kurs. Null und Eins helfen und geben ihr Bestes, das Tier nicht an der Realität stranden zu lassen.